############################################################################### # SendTopic.lng (SendTopic text definitions) # ############################################################################### # German/Sie - Translation by Pyragony # # and other members of the YaBB community # # review & changes by Pyragony (webmaster@yabbtest.de) # ############################################################################### # YaBB: Yet another Bulletin Board # # Open-Source Community Software for Webmasters # # Version: YaBBForum 3.0 # # Packaged: 2. Dezember 2014 # # Distributed by: https://www.yabbforum.com # # =========================================================================== # # Copyright (c) 2000-2014 YaBB (www.yabbforum.com) - All Rights Reserved. # # Software by: The YaBB Development Team # # with assistance from the YaBB community. # ############################################################################### $germansendtopiclngver = 'YaBBForum 3.0 $0 $'; @germansendtopiclngmods = (); if(@germansendtopiclngmods){ $germansendtopiclngmods = 1; } if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; } %sendtopic_txt = ( '118' => 'Thema', '241' => 'Feld.', '318' => 'Von', '335' => 'Ihr Name', '336' => 'Ihre eMail-Adresse', '339' => 'Senden', '707' => 'Thema versenden', '708' => 'an einen Freund!', '717' => 'Name des Empfängers', '718' => 'eMail-Adresse des Empfängers', 'error_sender_name' => 'Sie müssen ihren Namen eingeben.', 'error_sender_email' => 'Sie müssen ihre eMail-Adresse eingeben.', 'error_recipient_name' => 'Sie müssen den Namen des Empfängers eingeben.', 'error_recipient_email' => 'Sie müssen die eMail-Adresse des Empfängers eingeben.', 'error_verification' => 'Der Validierungscode fehlt.', 'verification_question_desc' => 'Bitte beantworten Sie die oben genannte Überprüfungsfrage.', 'verification_question_case' => 'Antworten sind Groß-und Kleinschreibung.', 'error_verification_question' => 'Sie müssen die Überprüfungsfrage beantworten.', ); %floodtxt = ( '1' => 'Ihr Validierungscode lautet', '3' => 'Validierungscode', 'casewarning' => 'Geben Sie bitte den Text genau so ein, wie auf dem Bild dargestellt. Beachten Sie dabei bitte die Groß- und Kleinschreibung.', 'casewarning_1' => 'Geben Sie bitte den Text genau so ein, wie auf dem Bild dargestellt,', 'casewarning_2' => '
ohne die ersten', 'casewarning_3' => '
ohne die letzten', 'casewarning_4' => 'und letzte', 'casewarning_5' => 'Zeichen.
Die Zeichen müssen in der gleichen Reihenfolge eingegeben werden,
und sie sind Groß-und Kleinschreibung.', ); 1;