############################################################################### # GModPrivileges.lng (Définition des textes, Modérateur globaux) # ############################################################################### # YaBB : Yet another Bulletin Board Encore un autre babillard # # Logiciel communautaire open-source pour les webmestres # # Version : YaBB 2.7.00 # # Distribué par : http://www.yabbforum.com # # =========================================================================== # # Copyright (c) 2000-2017 YaBB (www.yabbforum.com) - Tous droits réservés. # # Logiciel par : L'équipe de développement de YaBB # # avec l'assistance de la communauté YaBB # # =========================================================================== # # Version: : YaBB 2.7.00 fr-ca. Révision 1005 # # Traduite par : Alain Beaudoin # # Modifié le : 11 Décembre 2017 # # Distribué par : http://www.alainbeaudoin.com # ############################################################################### our $VERSION = '2.7.00'; $french_cagmodprivilegeslngbase = 1950; ## Based on English Rev 1950 ## $french_cagmodprivilegeslngver = 'YaBB 2.7.00 $Revision$'; @french_cagmodprivilegeslngmods = (); if (@french_cagmodprivilegeslngmods) { $french_cagmodprivilegeslngmods = 1; } $action ||= q{}; if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; } %gmod_settings = ( '1' => q~Privilèges d'accès des modérateurs globaux~, '2' => q~Autoriser les modérateurs globaux à accéder au centre d'administration?~, '3' => q~Autoriser les modérateurs globaux à modifier les profils utilisateur?~, '3a' => q~Autoriser les modérateurs globaux à modifier les droits d'administration pour les profils utilisateur?~, '4' => q~Sélectionnez les actions que les modérateurs globaux sont autorisé~, 'gmodmember_controls' => q~Contrôle des membres~, 'gmodforumsettings' => q~Configuration du forum~, 'gmodmaintence_controls' => q~Contrôle de la maintenance~, 'gmodgeneral_controls' => q~Contrôles généraux~, 'gmodforum_layout' => q~Disposition du forum~, 'gmodforum_stats' => q~Statistique du forum~, 'gmodboardmod_mods' => q~Mods des modérateurs du forum~, 'gmodsecurity_settings' => q~Centre de sécurité~, 'gmodforum_controls' => q~Contrôles du forum~, ); %gmodprivexpl_txt = ( 'ext_admin' => q~Autoriser à modifier les profils étendus~, 'main' => q~Autoriser l'édition des préférences et paramètres du forum~, 'advanced' => q~Autoriser la modification des paramètres avancés~, 'editbots' => q~Autoriser l'édition des identifiants du moteur de recherche~, 'news' => q~Autoriser l'édition des nouvelles du forum~, 'smilies' => q~Autoriser l'ajout de plus de smiley~, 'setcensor' => q~Autoriser la définition des mots censurés~, 'modagreement' => q~Autoriser la modification du contrat d'enregistrement~, 'eventcal_set' => q~Autoriser l'édition du calendrier des événements~, 'bookmarks' => q~Autoriser à modifier les signets sociaux~, 'referer_control' => q~Autoriser la modification de la sécurité du référent~, 'security' => q~Autoriser la modification des paramètres de sécurité~, 'setup_guardian' => q~Autoriser l'édition des paramètres The Gardian™~, 'antispam' => q~Autoriser la modification des paramètres anti-spam~, 'spam_questions' => q~Autoriser la modification des questions anti-spam~, 'honeypot' => q~Autoriser l'édition de Honeypot~, 'managecats' => q~Autoriser à gérer les catégories~, 'manageboards' => q~Autoriser à gérer les forums~, 'helpadmin' => q~Autoriser la modification des entrées du centre d'aide~, 'editemailtemplates' => q~Autoriser la modification des modèles de messages courriel~, 'addmember' => q~Autoriser à voir et ajouter des membres~, 'viewmembers' => q~Autoriser à voir les membres~, 'deletemultimembers' => q~Autoriser l'affichage et la suppression des membres~, 'modmemgr' => q~Autoriser la modification des groupes de membres~, 'mailing' => q~Autoriser à envoyer un courriel au membres/groupes de membres~, 'ipban' => q~Autoriser la modification de la liste d'interdiction~, 'setreserve' => q~Autoriser la définition des noms réservés~, 'modskin' => q~Autoriser la modification de la configuration du modèle~, 'modcss' => q~Autoriser à modifier la feuille de style~, 'modtemp' => q~Autoriser à modifier les modèles~, 'clean_log' => q~Autoriser le nettoyage du journal des utilisateurs en ligne~, 'boardrecount' => q~Autoriser le comptage des totaux du forum~, 'rebuildmesindex' => q~Autoriser la reconstruction de l'index des messages~, 'membershiprecount' => q~Autoriser le recomptage d'adhésion~, 'rebuildmemhist' => q~Autoriser à reconstruire l'historique des membres~, 'rebuildmemlist' => q~Autoriser la reconstruction de la liste des membres~, 'rebuildnotifications' => q~Autoriser la reconstruction des fichiers de notifications~, 'deleteoldthreads' => q~Autoriser la suppression des anciens messages~, 'manageattachments' => q~Autoriser l'administration des pièces jointes~, 'managepmattachments' => q~Autoriser l'administration des pièces jointes des MPs~, 'detailedversion' => q~Autoriser la consultation de la version détaillée~, 'stats' => q~Autoriser l'affichage des statistiques du forum~, 'showclicks' => q~Autoriser à afficher le journal d'accès au forum~, 'errorlog' => q~Autoriser à voir le journal des erreurs~, 'view_reglog' => q~Autoriser à consulter le journal d'enregistrement, approuver ou rejeter les membres préenregistrés~, 'modlist' => q~Autoriser à voir tous les mods installés~, 'backupsettings' => q~Autoriser l'accès au centre de sauvegarde~, 'backup' => q~Autoriser l'accès au centre de sauvegarde~, 'emailbackup' => q~Autoriser l'envois de la sauvegarde par courriel~, 'blockip' => q~Allow to block IP addresses from error log~, ); %gmodpriv_txt = ( 'ext_admin' => q~Profiles étendus~, 'main' => q~Paramètres du forum~, 'advanced' => q~Paramètres avancés~, 'editbots' => q~Moteur de recherche~, 'news' => q~Nouvelles du forum~, 'smilies' => q~Smileys~, 'setcensor' => q~Mots censurés~, 'modagreement' => q~Contrat d'enregistrement~, 'eventcal_set' => q~Calendrier d'événements~, 'bookmarks' => q~Signets sociaux~, 'referer_control' => q~Sécurité réfèrent~, 'security' => q~Paramètres de sécurité~, 'setup_guardian' => q~Paramètres du Guardian~, 'antispam' => q~Paramètres Anti-spam~, 'spam_questions' => q~Questions Anti-spam~, 'honeypot' => q~Honeypot~, 'managecats' => q~Catégories~, 'manageboards' => q~Forums~, 'helpadmin' => q~Entrée du centre d'aide~, 'editemailtemplates' => q~Modèles de message courriels~, 'addmember' => q~Ajouter des membres~, 'viewmembers' => q~Voir les membres~, 'deletemultimembers' => q~Suppression des membres~, 'modmemgr' => q~Groupe de membre~, 'mailing' => q~Courriel au membres~, 'ipban' => q~Utilitaire de bannissements~, 'setreserve' => q~Noms réservés~, 'modskin' => q~Configuration du modèle~, 'modcss' => q~Feuille de style~, 'modtemp' => q~Modèle~, 'clean_log' => q~Nettoyer le journal en ligne des utilisateurs~, 'boardrecount' => q~Totaux de la table de recomptage~, 'rebuildmesindex' => q~Reconstruire l'index des messages~, 'membershiprecount' => q~Recompter les adhésions~, 'rebuildmemhist' => q~Reconstruire l'historique des membres~, 'rebuildmemlist' => q~Reconstruire la liste des membres~, 'rebuildnotifications' => q~Reconstruire les fichiers de notifications~, 'deleteoldthreads' => q~Supprimer les anciens messages~, 'manageattachments' => q~Fichiers joints~, 'managepmattachments' => q~Fichiers joints MP~, 'detailedversion' => q~Vérification détaillée de la version~, 'stats' => q~Statistiques du forum~, 'showclicks' => q~Journaux d'accès du forum~, 'errorlog' => q~Journal des erreurs~, 'view_reglog' => q~Journal d'enregistrement~, 'modlist' => q~Mods installés~, 'backupsettings' => q~Centre de sauvegarde~, 'backup' => q~Centre de sauvegarde~, 'emailbackup' => q~Sauvegarde par Courriel~, 'blockip' => q~Block IP addresses~, ); 1;